经典茶诗《都匀毛尖》译文赏析_关于贵州名茶都匀毛尖茶香的诗句古诗

都匀毛尖属中国十大名茶之一。1956年,由毛泽东亲笔命名,是贵州三大名茶之一。下面茶诗网带您欣赏一首贵州名茶都匀毛尖的茶诗及品茶的诗句。

《都匀毛尖》
雪芽芳香都匀生,不亚龙井碧螺春。
饮罢浮花清鲜味,心旷神怡公关灵。

《都匀毛尖》注释
(1)雪芽:茶叶嫩芽,因茶叶的新芽外面披着大量的白色茸毛,如白雪一般,故称雪芽。诗中指都匀毛尖的茶芽。
(2)都匀:地名,贵州省都匀市。
(3)不亚:绝不逊色于。
(4)龙井:茶叶名称,即为龙井茶,中国十大名茶之一,原产地在浙江省杭州市西湖区的龙井村一带,故又称西湖龙井茶。
(5)碧螺春:茶叶名称,中国十大名茶之一,原产地在江苏省苏州市太湖之上的洞庭山,故又称洞庭碧螺春,或洞庭山碧螺春。
(6)浮花:诗中指喝完都匀茶后的美好感觉。

《都匀毛尖》翻译赏析
此雪芽茶只有生长于都匀才更加浓郁鲜香,此茶的品质不逊色于龙井茶和碧螺春茶。喝完此茶后,清新鲜爽的味道停留于齿颊之间,心旷神怡十分舒适。

本文版权归茶诗网所有,任何形式转载,均需注明版权与本文链接http://www.teapoems.com/xian/2621,违者必究!

本文部分图片源自以下都匀毛尖品牌