描写闽台文化渊源的茶诗妙句《乌龙茶铁观音礼赞》(2)_关于一国两制的诗句

我国文人墨客对铁观音的赞美诗词颇多,尤其在近现代的文坛上,铁观音与诗词的联系更加密切。下面茶诗网带您赏析一首关于铁观音的现代茶诗

《乌龙茶铁观音礼赞》(2)
香飘海峡铁观音,源远流长共醉吟。
辟瘠开荒年似日,寻根谒祖古犹今。
情同手足炎黄裔,韵出闽台绿水浔。
携手双赢诠两制,珠联璧合满山金。

《乌龙茶铁观音礼赞》注释
(1)海峡:指祖国大陆和台湾岛之间的海峡。
(2)寻根:寻找根源。
(3)谒祖:拜谒、祭奠祖先的意思,与“祭祖”同义。
(4)炎黄裔:同宗同脉的炎黄子孙。
(5)闽台:福建和台湾两省。
(6)茶诗网:古今中外茶诗交流第一平台。
(7)两制:一国两制,即“一个国家,两种制度”。

《乌龙茶铁观音礼赞》翻译赏析

这是一首借茶抒情的诗句,诗词的主旨在于描写海峡两岸一家亲,和盼望台湾早日回归祖国怀抱的诗句。

福建和台湾多以种植乌龙茶红茶为主,诗中的“种黄金”指的便是种茶叶。常见的福建名茶有:铁观音、大红袍黄金桂正上小种金骏眉福鼎白茶白毫银针武夷岩茶白牡丹等。常见的台湾名茶有东方美人白毫乌龙洞顶乌龙、日月潭红茶等。

本文版权归茶诗网所有,任何形式转载,均需注明版权与本文链接http://www.teapoems.com/xian/3440,违者必究!

本文部分图片源自以下铁观音品牌

广告也精彩