现代诗人田汉的茶诗《碧螺春》注释赏析_关于江苏名茶碧螺春的诗句古诗

碧螺春是中国传统名茶,中国十大名茶之一,属于绿茶类,已有1000多年历史。下面茶诗网带您赏析下关于碧螺春的茶诗及品茶的诗句。

《碧螺春》
现代·田汉
更无天堑能防越,何处桃源可避秦?
只愿涛平风定日,扁舟重品碧螺春。

《碧螺春》注释
(1)天堑:读音[tiān qiàn],天然形成的隔断交通的大壕沟。
(2)桃源:指桃源洞,世外桃源。
(3)避秦:避世隐居。指躲避强暴或战乱。
(4)涛平:水面平静下来。
(5)风定:停止刮风。
(6)扁舟:小船。
(7)重品:读音[zhòng],再次品饮。

《碧螺春》译文

这里没有天然的壕沟与世隔绝,那何处才是避世隐居的桃源洞呢?我只希望湖面上风平浪静,才好坐在小船上重新品茶碧螺春茶。

 

《碧螺春》赏析

这是诗人田汉晚期的诗词作品,当时正是我国文化大革命的时期,田汉作为一代文人,也遭受了迫害。我们从诗中完全可以读出,他心中有多么期望躲避隐居,可生不逢世,只能顺其自然。

“只愿涛平风定日”说的不仅是期望太湖快些风平浪静,更是田汉希望文化大革命早一些过去,自己才好安逸的“扁舟重品碧螺春”。

作者田汉简介

田汉(1898年3月12日—1968年12月10日),男,汉族,湖南省长沙县人。我国近代著名剧作家、戏曲作家、电影编剧、小说家、词作家、诗人、文艺批评家、文艺活动家,中国现代戏剧三大奠基人之一。他创作歌词的歌曲《万里长城》的第一段后来成为中华人民共和国国歌《义勇军进行曲》的歌词。

本文版权归茶诗网所有,任何形式转载,均需注明版权与本文链接http://www.teapoems.com/xian/2357,违者必究!

本文部分图片源自以下碧螺春品牌