安溪铁观音深受茶友们的喜爱与青睐，而且随着茶叶生产和销售的发展，其美名已经传遍全国各地，并驰名海外。下面茶诗网带您赏析一首关于铁观音的现代茶诗。
《闽台遍岭种黄金》
五缘蕴沁铁观音，海峡“三通”祖地寻。
雀舌随缘杯里醉，龙芽寄意盏中吟。
满园春色留游子，一泡秋香慰客心。
创业艰辛芳万世，闽台遍岭种黄金。
《闽台遍岭种黄金》注释
(1)闽台：指台湾和福建。
(2)五缘：关于福建与台湾的亲密关系。
(3)海峡“三通”：即为两岸“三通”，指台湾海峡两岸之间双向的直接通邮、通商与通航。
(4)雀舌：形似雀舌的一种茶叶外形，多指鲜嫩的茶芽。
(5)龙芽：诗中指御茶铁观音的茶芽。
(6)茶诗网：古今中外茶诗交流第一平台。
(7)秋香：诗中指秋天采制的茶，特指铁观音秋茶。
《闽台遍岭种黄金》翻译赏析
这是一首描写福建和台湾漫山遍野种植茶叶的诗句，随时描写的茶山茶园，但诗中多处都在写海峡两岸一家亲、盼望台湾能早日回归祖国大陆的心情。
福建和台湾多以种植乌龙茶、红茶为主，诗中的“种黄金”指的便是种茶叶。常见的福建名茶有：铁观音、大红袍、黄金桂、正上小种、金骏眉、福鼎白茶、白毫银针、武夷岩茶、白牡丹等。常见的台湾名茶有东方美人、白毫乌龙、洞顶乌龙、日月潭红茶等。
相关茶诗推荐
