清代名臣陶澍茶诗《咏安化茶》(3)赏析_关于湖南安化黑茶的古诗

安化地灵人杰,从安化茶乡孕育出的名人,对安化茶更有至深的、永远也挥之不去的深情。下面茶诗网带您欣赏一首安化名臣陶澍赞美安化黑茶清代茶诗

《咏安化茶》(3)
清·陶澍
宁吃安化草,不吃新化好。
宋时有此语,至今犹能道。
斯由地气殊,匪藉人工巧。
迩来地利尽,所产日以少。
变化及荃茅,夹杂或荼蓼。
遂令东家施,貌作西邻姣。
时俗但鹜名,泯易初终保。
臭味慎差池,我谓茶犹小。

《咏安化茶》(3)注释译文
1.安化:地名,湖南省益阳市安化县。
2.新化:地名,湖南省娄底市新化县。
3.有此语:有这样的话。
4.犹能道:仍然是这个道理。
5.地气殊:气候不同。
6.迩:距离近,与“遐”反义。
7.荃茅:古书上说的一种香草。
8.荼蓼:荼和蓼。泛指田野沼泽间的杂草。
9.遂令:于是命令。
10.姣:容貌美丽的女子。

《咏安化茶》(3)赏析

诗人着重写安化茶得天独厚,山区地势、土质、气候等生态环境,都适合于种植茶叶。“斯由地气殊,匪藉人工巧下”正是写此。

安化茶宋时就名闻天下,这是由安化特殊地理条件所决定的。近年来地利开发日蹙,茶的产量有所下降,有的人竟然夹杂次茶,冒充好茶,一般人只知道寻名而来,而不知茶的好坏。茶的好坏是小事,民风不淳却让人感伤啊!

作者陶澍简介

陶澍(shù)(1779年—1839年),字子霖,一字子云,号云汀、髯樵。湖南安化人,清代经世派主要代表人物、道光朝重臣。

陶澍的家乡安化小淹。在资水沿岸,到处都是茶山、茶树、茶园;育茶、采茶、制茶是当地茶农的主要劳动。陶澍从小就和茶叶打交道,他对茶区的生产、生活了解深刻,在他的文集中有许多描述少年时采茶、制茶、品茶的情节和体验茶农生活的诗。陶澍对推动安化茶和茶文化的传播和发展上都作出了历史性贡献。

广告也精彩