刘禹锡描写品茶悠闲的诗句《奉和裴晋公凉风亭睡觉》赏析

每日斜倚绳床,写字读诗,看侍儿扇炉火勤煎茶,观铛中蟹眼先鱼眼后,端上来抿一口,好水好茶,舒心舒肺,这是唐朝名相裴度晚年悠闲的生活,下面茶诗网带您赏析一首刘禹锡描写裴度晚年生活的茶诗妙句

《奉和裴晋公凉风亭睡觉》
唐·刘禹锡
骊龙睡后珠元在,仙鹤行时步又轻。
方寸莹然无一事,水声来似玉琴声。

《奉和裴晋公凉风亭睡觉》注释
(1)奉和:谓做诗词与别人相唱和。
(2)裴晋公:人名,指裴度,详见下方茶诗赏析。
(3)骊龙:黑龙。
(4)珠元:骊龙珠,典故名,后遂以”骊龙珠“指宝珠。后亦比喻珍贵的人或物。
(5)仙鹤:神话传说中仙人骑乘和饲养的鹤。
(6)方寸:心神。
(7)莹然:形容光洁明亮的样子。
(8)水声:诗中指水沸腾翻滚的声音。
(9)茶诗网:古今中外茶诗交流网。
(10)玉琴:指用玉石制作的琴类乐器。
(11)玉琴声:诗中指美妙的琴声。

《奉和裴晋公凉风亭睡觉》翻译

这是一首关于品茶悠闲的诗句,茶诗的大致意思是:黑色的龙熟睡后,他下巴处的龙珠依然在;仙鹤行走的步伐轻盈,生怕吵到他休息。思绪明净,无任何烦心之事;茶汤沸腾的声音好似美妙的琴声传到耳边。

《奉和裴晋公凉风亭睡觉》赏析

刘禹锡的这首和唱诗作,将唐朝名相裴度晚年时光惟妙惟肖的表达了出来,裴度晚年时在东都的集贤里建立府宅,构筑假山,开凿池塘,竹树荟萃,建有风亭水榭、梯桥架阁,岛屿四环,极尽都城的丽色佳境。另在午桥建造了别墅,裁培花木万株,其中修建了一座歇凉避暑的亭阁,名叫“绿野堂”。引入清水灌注其中,导引分流贯通有序,两岸景物交相映衬。

“骊龙”,典故名,传说中的一种黑龙,出自《庄子·列御寇》,是由庄子记述的一段故事。庄子说河边穷苦人家的儿子去潭底黑龙的下巴下面取珠。

茶诗创作背景

裴度晚年时在东都的集贤里建立府宅,构筑假山,开凿池塘,竹树荟萃,建有风亭水榭、梯桥架阁,岛屿四环,极尽都城的丽色佳境。另在午桥建造了别墅,裁培花木万株,其中修建了一座歇凉避暑的亭阁,名叫“绿野堂”。引入清水灌注其中,导引分流贯通有序,两岸景物交相映衬。

裴度处理公务之暇,在这里与诗人白居易、刘禹锡整日酣畅宴饮,放声吟唱纵情谈论,借吟诗、饮酒、品茶、弹琴、书法自娱自乐。一天,裴相爷在凉风亭中写下诗作《凉风亭睡觉》:“饱食缓行新睡觉,一瓯新茗侍儿煎。脱巾斜倚绳床坐,风送水声来耳边。”。刘禹锡读后大赞甚妙,于是即兴和诗一首,这首诗便是《奉和裴晋公凉风亭睡觉》。

《奉和裴晋公凉风亭睡觉》刘禹锡简介

刘禹锡(772年—842年),字梦得,河南洛阳人,自称“家本荥上,籍占洛阳”,又自言系出中山。其先为中山靖王刘胜。唐朝文学家、哲学家,有“诗豪”之称。刘禹锡的诗词代表作有《望洞庭》《秋词》《竹枝词》《乌衣巷》《金陵五题·石头城》《浪淘沙》《陋室铭》《西塞山怀古》等。

版权归茶诗网所有,任何形式转载,均需注明版权与本文链接http://www.teapoems.com/tang/5476,违者必究!