唐朝名相裴度描写品茶悠闲的诗句《凉风亭睡觉》赏析

每日斜倚绳床,写字读诗,看侍儿扇炉火勤煎茶,观铛中蟹眼先鱼眼后,端上来抿一口,好水好茶,舒心舒肺,这是唐朝名相裴度晚年悠闲的生活,下面茶诗网带您赏析一首裴度晚年描写读书品茶的诗句妙语。

《凉风亭睡觉》
唐·裴度
饱食缓行新睡觉,一瓯新茗侍儿煎。
脱巾斜倚绳床坐,风送水声来耳边。

《凉风亭睡觉》茶诗注释
(1)饱食:吃得饱,充分满足了需要量。
(2)缓行:慢行,徐徐行驶。
(3)一瓯:读音[ōu],一杯,一碗。
(4)新茗:新茶,春茶。
(5)侍儿:使女;女婢。
(6)煎:烹煮,诗中指煮茶。
(7)茶诗网:古今中外茶诗交流网。
(8)脱巾:脱下头巾。
(9)斜倚:指轻轻地从直立位置移到倾斜的位置或向后靠或向后倾斜。
(10)水声:诗中指水沸腾翻滚的声音。

《凉风亭睡觉》茶诗翻译

这是一首关于品茶悠闲的诗句,茶诗的大致意思是:中午吃饱后,慢慢行走时,有了些睡意;便吩咐侍女煮茶,喝下一杯新茶后神清气爽,乏倦之意全无。摘下头巾,悠闲的斜坐在绳床上,徐徐清风将沸水声传到了耳边。

《凉风亭睡觉》茶诗赏析

这首关于茶的诗句将作者裴度的晚年时光惟妙惟肖的表达了出来,裴度晚年时在东都的集贤里建立府宅,构筑假山,开凿池塘,竹树荟萃,建有风亭水榭、梯桥架阁,岛屿四环,极尽都城的丽色佳境。另在午桥建造了别墅,裁培花木万株,其中修建了一座歇凉避暑的亭阁,名叫“绿野堂”。引入清水灌注其中,导引分流贯通有序,两岸景物交相映衬。

裴度处理公务之暇,在这里与诗人白居易刘禹锡整日酣畅宴饮,放声吟唱纵情谈论,借吟诗、饮酒、弹琴、书法自娱自乐。当时的名士,都相从交游。每次有名望的人士从东都返回京都,文宗必定首先询问他:“你见到了裴度吗?”。

刘禹锡在裴度写完这首《凉风亭睡觉》大赞甚妙,于是即兴和诗一首《奉和裴晋公凉风亭睡觉》:“骊龙睡后珠元在,仙鹤行时步又轻。方寸莹然无一事,水声来似玉琴声”。

《凉风亭睡觉》创作背景

唐宪宗时,裴度出尽风头。裴度不仅诗文好,还能带兵打仗,运筹帷幄。元和十二年,鉴于前线指挥官无能,皇上派遣裴度带领大军连夜奔袭蔡州,活擒吴元济,震慑河北藩镇,结束了唐代藩镇叛乱的局面,天下暂时得以稳定。在削藩平叛中,裴度功不可没,因此而转升宰相,被封为晋国公,世称裴晋公。

裴度晚年生活一改庙堂之上的板脸严肃,免去了四更上朝的辛苦。每日斜倚绳床,写字读诗,看侍儿扇炉火勤煎茶,观铛中蟹眼先鱼眼后,端上来抿一口,好水好茶,舒心舒肺,裴相爷总算过上理想中的日子了。这首品茶的诗句便是裴相爷晚年悠闲时光的真实写照。

《凉风亭睡觉》作者裴度简介

裴度(765年-839年),唐朝名相,字中立,汉族,河东闻喜(今山西闻喜东北)人。唐代后期杰出的政治家。德宗贞元五年进士。宪宗元和时累迁司封员外郎、中书舍人、御史中丞。晚年留守东都,与白居易、刘禹锡等唱酬甚密,为洛阳文事活动的中心人物。裴度的诗词代表作有《太原题厅壁》《溪居》《中书即事》《夏日对雨》《真慧寺》《傍水闲行》《凉风亭睡觉》等。

版权归茶诗网所有,任何形式转载,均需注明版权与本文链接http://www.teapoems.com/tang/5465,违者必究!