近代绝美茶诗《咏安吉白茶》赏析_描写浙江安吉品茶的诗句译文注释

安吉白茶属绿茶的一种,为中国十大名茶之一。白茶树为茶树的变种,极为稀有。安吉最早于1930年在孝丰镇的马铃冈发现野生茶树数十棵,下面我们来看下近代关于安吉白茶的茶诗以及品茶的诗句

《咏安吉白茶》
山高露润出奇葩,古树原生白嫩芽;
隐迹云崖千百载,如今香满万人家。

《咏安吉白茶》注释
1.山高露润:非常适宜茶树生长的环境。
2.奇葩:奇特,出众;诗中指奇特优异的茶叶品种。
3.古树原生:老茶树上生长出。
4.白嫩芽:白色的茶芽。
5.千百载:很长的时间。
6.香满:名气大,家喻户晓。

《咏安吉白茶》译文
在安吉优异的环境下,生长出了名贵茶叶,古老的茶树重新长出了白色的茶芽。
其实,这颗古老的茶树隐藏在这里很久了,一直没有被人发现。自从被发现后,制作出的茶叶品质即为优异,此茶的名气也越来越大。

本文版权归茶诗网所有,任何形式转载,均需注明版权与本文链接http://www.teapoems.com/xian/54,违者必究!

本文部分图片源自以下白茶品牌