清代描写普洱茶的相关著作《蛮书》赏析_关于普洱茶文化的历史文献

普洱茶文化是高原大山的文化,多样民族的文化,地域特色的文化,历史积淀的文化。下面茶诗网带您赏析一首关于普洱茶的清代文献记载,我们来领悟历史中的普洱茶文化。

《蛮书》
唐·樊绰
茶出银生城界诸山,散收无采造法。
蒙舍蛮以椒姜桂和烹而饮之。

《蛮书》注释
(1)银生城:古城名,今云南景东。
(2)造法:制茶的方法。
(3)蒙舍蛮:蒙舍诏,即蒙舍国,云南洱海南部的哀牢人小邦国。唐朝初期,洱海地区出现了六个比较大的小邦国,史称“六诏”。
(4)椒:诗中指花椒。
(5)桂:诗中指桂花。
(6)烹:古人将茶叶与水一起烹煮,从而得到浓郁的茶汤。

《蛮书》翻译

好茶生长于银生城的边界附近的崇山峻岭之中,茶树自然生长于高山之上,并未进行过多的管理,且采摘和制作有没有固定的方法。蒙舍蛮的人将适量的花椒、姜片、桂花等,与茶叶煮在一起品饮。

《蛮书》赏析

《蛮书》记载云南自然地理、城镇、交通、里程、物产,特别是对南诏历史、政治、经济、军事以及云南各民族的生活习俗,作了系统的阐述,是唐代有关云南的专著及研究唐代西南民族历史最重要的著作,具有极重要的史料价值。

《蛮书》的篇卷计分云南界内途程第一、山川江源第二、六诏第三、名类第四、六俭第五、云南城镇第六、云南省管内物产第七、蛮夷风俗第八、南蛮条教第九、南蛮疆界接连诸番夷国名第十等内容。

作者阮福简介
樊绰,唐朝人,樊绰曾任安南(今越南河内)经略使。唐贞观二年(628)始设于周边重要地区﹐后多以节度使兼任。宋代在西北﹑西南边境地区亦设置经略使。)蔡袭的幕僚。

广告也精彩