贾岛《寻隐者不遇》– 婷婷唱古文·婷婷诗教

走过树木葱茏,野花绽放,走过鸟鸣啁啾,溪流潺潺,诗人贾岛一路跋涉,终于来到了隐者的山居。

本想和隐者畅叙生平,问那松下的童子,才知道隐者刚巧采药外出!放眼望去,悠悠白云、巍巍青山,哪里会有隐者的足迹呢?来走进这首寻隐者不遇古诗吧。

寻隐者不遇
又名《孙革访羊尊师诗》
唐·贾岛
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。

《寻隐者不遇》儿歌视频

《寻隐者不遇》翻译

这首贾岛寻隐者不遇的意思是:苍松下,我询问了隐者的徒弟,他说,师傅已经采药去了。还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。

《寻隐者不遇》注释
(1)寻:寻访。
(2)隐者:隐居山林的人,古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。一般指的是贤士。
(3)不遇:没有碰到
(4)童子:小孩。这是指隐者的弟子学生。
(5)处:行踪,所在。

《寻隐者不遇》赏析

贾岛,是苦吟诗派的代表人物。什么是苦吟诗派呢?苦吟,即作诗反复吟咏,苦心推敲,严肃认真,一丝不苟。

“推敲”的典故,就是由于他的诗句“僧敲(推)月下门”而来的。到底是用“敲”字好,还是“推”字好,贾岛斟酌了好久。

这首贾岛寻隐者不遇看起来简单,其实在谋篇构思方面,诗人同样是煞费苦心的:短短二十字,却有环境,有人物,有情节,还包含了三问三答呢,你看出来了么?

题目“寻隐者不遇”说明了隐者外出。这时诗人心里有很多疑问,于是第一句,诗人来到松树下询问隐者的弟子;

第二句是童子的回答,“师傅采药去了”。作者的提问肯定是“师傅哪里去了呢”;

既然采药去了,诗人自然很想把他找回来,因而又问:“去哪里采药了呢”,这一问诗人也没有明写,而只说了童子的答案:“只在此山中”;

最后一句“云深不知处”,又是童子的答复,想来作者问的是“到山哪里采药”的问题。

一般我们去找朋友,如果不在家,可能就直接返回了;但诗人却连连发问,可见真的很想见到自己的朋友,然而最后究竟没有问到,心情一定是失落和无奈的吧!

再回过头去读读诗,体味一番寻隐者不遇的诗意吧!你有过拜访朋友,对方却不在家的经历吗?你当时的心情又是怎样的呢?

婷婷古诗文

大家好,我是唱古文、讲诗教的婷婷姐姐,古诗是人类最精炼的语言,往往用二十个字,就把这个世界描绘的非常清晰了,古诗会帮助我们学习生活中美好的事物,下面我们就来唱古文吧。

婷婷唱古文,儿童教育从诗教开始!

本文相关推荐话题:婷婷诗教

 

广告也精彩