精美茶叶对联《品茗》注释赏析_关于广东乌龙茶凤凰单丛的茶诗茶联

 

茶联,以茶为题材的对联,比如茶的对联、茶文化对联、茶馆对联、茶庄对联、茶楼对联等都属于茶联的表达形式。下面茶诗网带您赏析一组描写茶的禅诗对联。

茶诗茶联

《品茗》
上联:品茗单枞凤凰,味浓香永,情迷南海春茶蜜韵;
下联:溯源绝代唐宋,历久弥坚,梦醉潮州洞顶乌龙

茶的对联注释
(1)单枞凤凰:即为凤凰单丛茶。因老枞的茶树,多为较高的单株乔木,所以称为“枞”;近代繁殖的单丛茶树都是灌木,所以近代称为“丛”。
(2)溯源:追本溯源,源头。
(3)绝代:当代独一无二的,当代无双。
(4)茶诗网:古今中外茶诗交流平台,关于茶的诗句、品茶的诗句。
(5)唐宋:凤凰单丛茶约起源于唐宋两代。在凤凰的乌岽山上有一颗距今700多年的单枞老茶树。
(6)沁醇蜜:诗中指凤凰单丛茶如何滋润了醇厚的蜂蜜般。
(7)弥坚:更加坚定。
(8)潮州:凤凰单丛茶和潮州工夫茶的发源地。
(9)冻顶乌龙:茶叶名称,台湾乌龙茶之一。

茶的对联译文赏析

这是一组描写凤凰单丛的茶诗对联,这首茶联对茶叶品质特点、历史起源进行的简要的描写。

潮州工夫茶,亦称潮汕功夫茶,是广东潮汕地区特有的饮茶习俗。是融精神、礼仪、沏泡技艺巡茶艺术、评品质量为一体的完整的茶道形式,既是一种茶艺,也是一种民俗,是“潮人习尚风雅,举措高超”的象征。

版权归茶诗网所有,任何形式转载,均需注明版权与本文链接http://www.teapoems.com/lian/2744,违者必究!