清代描写普洱茶的著作《云南志略·诸夷风俗》赏析_关于普洱茶文化的历史文献

普洱茶文化是高原大山的文化,多样民族的文化,地域特色的文化,历史积淀的文化。下面茶诗网带您赏析一首关于普洱茶的清代文献记载,我们来领悟历史中的普洱茶文化。

《云南志略·诸夷风俗》
元·李京
金齿百夷交易五日一集,
以毡、布、茶、盐互相贸易。

《云南志略·诸夷风俗》注释
(1)金齿:指把牙齿染成金色。
(2)百夷:百夷是中原人对西南地区中南半岛各种民族的泛称。
(3)金齿百夷:傣族自古有染齿的习惯,元朝时期称傣族为“白夷”,因染齿之俗,也被称作“金齿白夷”。
(4)集:诗中指集市,市集。

《云南志略·诸夷风俗》翻译
傣族的百姓每过5天就会有一个物物交换的市集,主要参与交换的物品有毛毡、布匹、茶叶、食盐等。

《云南志略·诸夷风俗》赏析
文中所讲的“互相贸易”,与“茶马互市”颇为相似,只是茶马互市的人主角是茶叶与马匹。茶马互市起源于唐宋,是我国西部历史上汉藏民族间一种传统的以茶易马或以马换茶为中心内容的贸易往来。

作者李石简介
李石,宋代词人,字知几,四川资中人。其举进士高第,绍兴末以荐任太学博士,黜成都学官。乾道中再入为郎,后历知合州、黎州、眉州,皆以论罢。终於成都转运判官。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。