南宋连文凤致敬道潜僧人的茶诗《参寥泉》赏析

道潜是北宋著名的诗僧,在诗坛享有盛名。苏轼说他“诗句清绝,可与林逋相上下,而通了道义,见之令人萧然”,下面茶诗网带您赏析一首向道潜僧人致敬的茶诗妙句

《参寥泉》
南宋·连文凤
羽羽竹风吹古井,点点苔花生断绠。
寒泉不浸诗人脾,谩乞山僧泼春茗。

《参寥泉》茶诗注释
(1)参寥:人名,详见下方茶诗赏析。
(2)参寥泉:泉名,详见下方茶诗赏析。
(3)羽羽:缓缓的。
(4)竹风:指竹间之风,常指清凉之风。
(5)苔花:一种植物,牛皮叶,体呈叶状。
(6)断绠:断了的汲水绳。 比喻前后不连贯。
(7)寒泉:清澈甘冽的泉水或井水。
(8)谩:轻慢,没有礼貌。
(9)山僧:诗中指道潜僧人。
(10)泼:猛力倒水使散开。
(11)春茗:春天的名贵茶叶。

《参寥泉》茶诗翻译

这是一首极有情调的茶诗,诗词的大致意思是:清凉舒适的风吹拂着古井,古井上生长着的少许不连贯的苔花。这甘冽清爽的泉水并不能领诗人心服口服,恳请道潜僧人将春茶的名贵茶汤泼向我吧。

《参寥泉》茶诗赏析

“参寥”,人名,道潜(1043—1106)北宋诗僧。本姓何,字参寥,赐号妙总大师。於潜(今属浙江临安)浮村人。自幼出家。与苏轼、秦观诸人交好,轼谪居黄州时,他曾专程前去探望。元祐中,住杭州智果禅院。因写诗语涉讥刺,被勒令还俗。后得昭雪,复削发为僧。著有《参寥子诗集》。

“参寥泉”,泉名,在杭州孤山旧智果寺内有一泉水,出石缝间,水质甘洌,苏东坡以好友参寥子之名,作了一首《参廖泉铭》,此泉亦得名“参廖泉”。

《参寥泉》创作背景

这首茶诗是连文凤在杭州孤山游玩时所写。

《参寥泉》作者连文凤简介
连文凤(1240-?)字百正,号应山,三山(今福建福州)人。度宗咸淳间入太学,似曾出仕。连文凤的诗词代表作有《春日田园杂兴》《参寥泉》《酬虑宗说见始》《稻花》《端午》《暮秋杂兴七首》等。

版权归茶诗网所有,任何形式转载,均需注明版权与本文链接http://www.teapoems.com/song/5424,违者必究!

广告也精彩